Interpretation services (№8644647)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Harstad kommune
      Postmottaket
      Harstad
      9479
      Norway
      Telephone: +47 48212531
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Framework agreement for interpretation services

         
         Reference number: 2017/5132
         
      2. Main CPV code:
         79540000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Harstad, Skånland and Kvæfjord municipalities would like, via this competition, to enter into a contract for the provision of interpretation services within the following categories:

         1) On-site intrepretation;

         2) Telephone interpretation / screen interpretation;

         3) Translation

         The Contracting Authority would like to enter into parallel framework agreements with several tenderers.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 6 800 000.00 NOK
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Harstad, Skånland, Kvæfjord

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         Framework agreement for the provision of interpretation services within the following categories:

         1) On-site intrepretation;

         2) Telephone interpretation / screen interpretation;

         3) Translation

         The Contracting Authority would like to enter into parallel framework agreements with several tenderers.

         
         
      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         In the event of any municipal merger during the contract period, the framework agreement shall be able to be transferred to the new municipal/legal entity that the Contracting Authority becomes part of. The municipalities shall also have the right to terminate the framework agreement in the event of a municipal merger.

         
         
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2017/S 214-446005
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Title:

      Framework agreement for interpretation services.

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-03-01
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 7
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         Språksenteret DA
         992300973
         Sjøgata 39
         Tromsø
         9008
         Norway
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 6 800 000.00 NOK
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Harstad kommune
         Postmottak, postboks 1000,
         Harstad
         9479
         Norway
         Telephone: +47 48212531
         E-mail: [email protected]
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-06-20